新闻稿

（香港．北京讯－2016年6月24日）－嘉华集团(「集团」) 主席吕志和博士於今天应北京大学教育基金会邀请到访北京大学 (「北大」)，与北京大学党委书记朱善璐教授及常务副校长吴志攀教授等会面，并出席座谈会，与北大师生分享其人生哲学丶稳中求进的经营理念及其致力推动世界文明的宏愿。

 

 

 

 

 

吕博士及北京大学党委书记朱善璐教授于座谈会上致辞

於座谈会上，吕博士与现场约150名北大师生进行深切交流，分享其纵横商界70馀年的奋斗经历，娓娓道出他的人生中至关重要的理念：以他人和社会的需求去衡量一个事业的价值和前景，在成就社会的过程中去实现自己的事业；不和别人竞争，做好有自我创新与创见的事情；稳健地推进事业，即做到实事求是丶量力而行丶稳中求进；管理企业时，用中西合璧的方式做事，做人时，以中庸精神处世。

此外，吕博士亦向师生们分享其成立「吕志和奖–世界文明奖」的理念；宣扬和谐共融的价值观，宣导积极正面的人生观及振奋人心的正能量，正是「吕志和奖」的核心精神。吕博士亦衷心期待北大各位领导丶专家学者和同学们，帮助「吕志和奖——世界文明奖」的发展，哪怕只是播下一颗种子，也是他的心意，是中国人建立和谐世界的一个善行。

北京大学党委书记朱善璐教授在致辞中高度肯定了「吕志和奖」的意义，并表示∶「吕志和奖——世界文明奖的理念与北大的教育理念有很多相通之处，也都希望通过努力，在中国乃至世界发挥示范引领作用，把从德向善的人文精神普及到社会中去，引领社会的进步。」

北京大学党委书记朱善璐教授在致辞中高度肯定了「吕志和奖」的意义，并表示∶「吕志和奖——世界文明奖的理念与北大的教育理念有很多相通之处，也都希望通过努力，在中国乃至世界发挥示范引领作用，把从德向善的人文精神普及到社会中去，引领社会的进步。」

 

 

 

吕博士与北京大学师生分享其人生哲学及推动世界文明的宏愿

「和谐共享」是吕博士於座谈会上最想与学子分享的心声。他表示∶「很多人花费很大的力量追求名成利就，但上天不可能做到人人都有一份；其实在名利以外，心灵的安稳丶内在的快乐才是最重要。面对自己的目标，我们除了努力争取丶实事求是以外，最重要还是保持欢喜的心怀，忘记纷争，彼此尊重，共享此时此刻和谐恬淡的美好时光和地球的宝贵资源。」

 

师生们亦踊跃地向吕博士作出提问

吕博士的演讲获得了北大学子的阵阵掌声，他们纷纷提出了关於吕博士创业中的心路历程丶其对子女教育的家族传统和慈善事业中的收获等问题。吕志和博士一一予以耐心丶细致的解答。

於座谈会後，吕博士向北大学生代表赠送於今年初出版的《吕志和传》，让师生更透彻了解吕博士於过去60年间带领嘉华集团跨越时代丶披荆斩棘的拼搏奋斗历程，以及体现一代甚至几代香港人不挠的顽强精神。

 

吕博士向北京大学学生代表赠送其首部自传《吕志和传》

 

 

 

北京大学党委书记朱善璐教授代表北京大学向吕博士致送纪念品，而吕博士亦向朱善璐教授送上一幅以香港市花 – 洋紫荆及维多利亚港作背景的金箔画

 

嘉华集团主席吕志和博士(左七)丶北大党委书记朱善璐教授(左八)丶北大常务副校长吴志攀教授(左六)丶全国港澳研究会会长陈佐洱先生(左五)及一众北京大学领导及嘉华集团管理层

 

一众嘉宾与学生合照留念

– End –

 Speech of Dr Lui Che-woo
嘉华集团主席吕志和博士讲辞

尊敬的朱善璐书记丶吴志攀副校长丶各位嘉宾丶
北京大学的老师们丶同学们丶媒体的好朋友们：

大家早上好！首先，我非常感谢北京大学安排我来到这里与大家见面，也感谢朱书记和吴校长刚才对我的介绍。

今天是一个日新月异的世界，北京大学作为中国的最高学府，则是引领世界前进的基地。在这里与大家相见，并分享一些过来人的经历和体会，这是我的荣幸。

我生於战乱时代，十来岁被迫辍学，踏足社会谋生，那时候物质匮乏，人们颠沛流离，要赚取每天的生活还得动动脑筋，从食品丶汽车零件丶机械贸易丶填海筑路，到建材丶房地产丶酒店以及娱乐休闲，我都是由零开始，一步一步的发展。

到了今天我可以算是有一点成就，每次被邀请到不同场合演讲时，总有人希望听一听，一个经历过这麽多风风雨雨的人，到底有甚麽样的秘诀，能在变化的环境中获得成功。

老实说，我才疏学浅，不懂得跟大家讲高深的学术思想，就我个人的经历而言，以下几点在我的人生中都是至关重要的。

第一，以他人与社会的需要衡量事业价值

过去75年，我总在学习和思考社会需要甚麽？大众需要甚麽？

因为看到战後香港基础建设对机械设备的需求，所以做了机械设备贸易；因为看到城市建设对石矿建材业的需求，所以进入石矿建材业；因为看到人们安居乐业的需求，所以进入地产业；因为香港迈向国际大都会对酒店旅游业的需求，所以进入酒店业；因为看到澳门对经济转型的需求，所以去澳门大力推动多元化旅游休闲度假模式。

回顾过去几十年，我总是以他人和社会的需求去衡量一个事业的价值和前景，可以说是在成就社会的过程中去实现自己的事业。

无论作为创业者还是受薪阶层，你的贡献能惠及别人和社会，你的成功才有生长的土壤。

第二丶以创新创建更好的价值

从创业到今天，我做的都是充满竞争的行业。有人问，你在竞争中获胜的秘诀是什麽，我的答案是：不和别人竞争，而是做好有自我创新与创见的事情，去为他人和社会创造出更好的丶独一无二的价值。

我的创新与创见，不是发明新技术或新产品，而是对已有技术丶产品丶管理等不断改良，把大家习以为常的事做得更好，更要追上时代创新的需要。

在食品业，我把人人可得的食材做出新口味的产品；在石矿业，我以机械化丶自动化改良传统手工作业模式，推动香港石矿建材业走向现代化；在酒店业，我从细节入手洞悉顾客的需求，创出贴心优质的服务；在澳门，我打破传统博彩业的框架，将焦点集中於多元化旅游休闲娱乐模式之上。这些创新让我把整个行业的发展推到新境界，也获得事业的持续成功。

从已有的事物里，发掘并创造出更新更有价值的东西，进而改善我们所处的环境与世界，创造并改良自己的成功路向，是我对创业者极力推荐的一个建议。

如何拥有创新创建的本领？我的经验是：永无止境的学习丶反思和反覆检讨改良的新方向丶至善的执行。直到今天，我还在以自己是一个新人物丶一个创业者的心态和姿态去改进和度过每一天。

要真正创新创建一个可持续的新事业，需要有相当深入的研究和投入，需要长时期的沉着应战，以务实的态度着眼於人类未来的真正需要。

第三丶实事求是，量力而行，稳中求进

让创新卓有成效，而且可持续发展，需要稳健的经营和事业体系做支撑，能实事求是，量力而行，稳中求进。

真正的成功者，都是对失败研究得多，对风险管理得好的人。获得持续的成功，最重要的是「审时度势，居安思危」。本来可以做十件事，但为了稳妥我通常只做五件。即使大浪打来，也不会全军覆没。

发展事业，做得好比做得大更重要，做得稳比做得快更重要，站得住比站得高重要。以我集团旗下的银河娱乐为例，十多年前我们刚到澳门发展娱乐休闲业务，最初以「城市俱乐部」模式熟悉市场运作，站稳阵脚再开设首家旗舰「星际酒店」，实践「亚洲心」的服务理念，在市场赢得正面口碑，後来开设大型综合渡假城「澳门银河」第一丶二期，全面配合澳门发展成为世界旅游休闲中心的定位，深受世界各国旅客的欢迎，连续数年获得「全球最佳渡假村」的美誉。我的实践证明，凡事必须做得好丶做得稳丶站得住，才有基础做得大丶做得快丶站得高。

第四丶中西合璧做事，中庸精神处世

管理学界似乎常常存在一个这样的问题：到底用东方的文化，还是西方的制度来管理我们的事业。我认为是「中西合璧」。

西方在企业管理与商业运作方面比较先进，因此在我创立嘉华集团之初，便不断引入西方的管理制度提升营运效益，聘用海外专业人士出任公司的高管，也把儿女以及优秀员工送到海外学习。我在八十年代开展酒店业务时，也采用特许经营模式与世界知名的酒店品牌合作，以规范化的管理制度提供优良服务。

以上种种都行之有效，但我并不是一个全面西化的中国企业家，相反却是一个非常热爱而且致力传承中国传统文化的人。如今，全球化已经不是一个新名词。在我看来，全球化是既要与世界融合又要不失自己的特色，我认为「中西合璧」是出路：以中国文化思想为核心价值，运用西方严谨的制度，以制管事，用心育人。

北大是培养未来领袖的基地，我真诚地期待，我们能以中西合璧为视野，引领未来世界的人才培养乃至价值观的塑造，在世界走向繁荣的同时缔造和谐善美。

每位创业者都渴望获得商业的成功，但商业的成功只是人生成功的一部分。一个真正的企业家，不光要正派经营并追求卓越的经营绩效，也要分享成果，为社会的整体进步贡献力量。

我深信，企业的持续发展与社会的不断进步息息相关，过去数十年，我和我的公司一直有参与和支持社会公共事务与慈善公益，即使在艰难的时期，我们都从未间断对教育丶医疗丶科技丶文体等方面的关注，我相信这也是嘉华集团能够持续发展至今的重要原因。

然而，这些年行走世界，我愈来愈为一个更大的问题忧虑：可持续发展与道德文明建设。

我们创造前所未有的物质文明和科技进步，但生态破坏丶阶级分化丶社会矛盾激化丶政治纷争，甚至战争残杀，种种不和谐与危机正为未来埋下巨大隐忧。人的内心愈来愈不安宁，似乎成为了现代人的通病。

这一切都源於人性的贪婪和道德文明的缺失，是价值观层面出了问题。因而，以物质捐助支援公益慈善事业的同时，我将更多的精力投入到提升道德文明，关注可持续发展之上。

我希望我们的社会，不但有经济的繁荣，还有精神的高贵，不但有科技的发达，还有人文的璀璨。这一切都需要从心开始，需要有良好的榜样来推动和激励。

为此，我在去年捐资二十亿港元成立了「吕志和奖——世界文明奖」，打破国界丶民族丶信仰等等界限，推动全球携手寻找人类道德文明与可持续发展的榜样，宣扬和谐共融的价值观，倡导积极正面的人生观及振奋人心的正能量。

北京大学是人文与科技的摇篮，也是引领中国文明与思潮的殿堂，我衷心期待各位领导丶专家学者和同学们，帮助「吕志和奖——世界文明奖」的发展，哪怕只是播下一颗种子，这也是我的心意，是我们中国人建立和谐世界的一个善行。

「和谐共享」是我在这里最想跟大家分享的心声。很多人花费很大的力量追求名成利就，但上天不可能做到人人都有一份；其实在名利以外，心灵的安稳丶内在的快乐才是最重要。面对自己的目标，我们除了努力争取丶实事求是以外，最重要还是保持欢喜的心怀，忘记纷争，彼此尊重，共享此时此刻和谐恬淡的美好时光和地球的宝贵资源。争名逐利毕竟是烦恼的根源，安乐的心态却是每个人皆能自我培养。名利非但是人类的顶点，反是烦恼的根源，为甚麽一定要争取？让心灵安享欢乐是否更上算呢？

如果我们有美好的梦想，无论成败，我们都付诸实践，让改变看得见，我们的中国梦才会变成璀璨的现实。谢谢各位！