主席「嘉」书

各位同事：

今年「吕志和奖 – 世界文明奖」已经昂然踏入第四届，回想几年前，我和多年好友怀着「宁静致远、和谐共享」的共同信念，成立了「吕志和奖」，期望鼓励世人追求内心的和谐，不分种族，不分你我，共享世界丰富的资源。过去三届，能够选出九位实至名归的获奖者，全赖董事会及三层架构成员的付出，为奖项持续地获得社会各界认同，宏扬海外，奠下成功的基础。

世界上，水和土地资源滋养万物，可惜部分的珍贵资源遭到无情的破坏。庆幸尚有一班保育人士，努力为人类捍卫净土和水源。2019年度的「持续发展奖」获奖机构 – 大自然保护协会以「保育所有生命赖以生存的土地和水域」为目标，与不同人士、小区、政府部门和私人机构，共同解决世界上最大及最为重要的环境问题，例如气候变化、食水及粮食短缺等。透过顶尖的科学及创新的科技，以及突破性的合作安排与措施，致力在保育工作中取得长远的成果，让世界可持续发展下去，其效率及国际影响力，数十年来均无远弗届，伫立全球前列位置。

疾病的治疗及防治在古今中外均是人类关注的议题，本年度「人类福祉奖」获奖者 – 美国生物化学家詹妮弗•杜德纳博士是革命性基因编辑技术CRISPR-Cas9的共同发明者。这项革命性技术比以往任何基因编辑技术更有效率、更便宜和更准确，能创造更多新可能。科学家现正探索将此技术应用在多种疾病中，为全世界数百万病患者带来希望；同时，此技术有助研发可以适应气候变化和更具营养价值的农作物，在改善人类福祉方面的潜在应用无可限量，影响深远。

承传我国深厚的历史文化，工作虽然艰巨但殊有意义，因此，素有「敦煌女儿」之称的樊锦诗先生*，获颁今届「正能量奖」确是实至名归。此奖乃表扬她坚持不懈地对敦煌莫高窟作研究及保育，使世界荟萃中西文化、累积了1,600年人类历史的遗产得以保存。作为在考古领域为数不多的女性，樊先生克服无数的社会、文化及经济挑战，心无旁骛地履行职责长达56年，大大提高了大众对莫高窟文化和历史的认识。樊先生推动的「数字敦煌」计划更利用了现代化电子科技，重新以数码方式呈现莫高窟的壁画，为文化保育工作订下新的标准。樊先生的坚持及投入，并持续以她的正能量感染身边的人，使人敬佩。

四年来，我一直以传扬「吕志和奖」的理念为己任，纵观世界，国与国，人与人都面对不少矛盾分歧，要跨过难关，我们必须怀着一颗善良的心和宽广的胸襟。正所谓「进一步烦恼万千，退一步海阔天空」，只要凡事平心静气，互谅互让，就可以长久享受和气安乐的生活。在此，我期盼各贤人志士，继续关注和支持「吕志和奖」，携手推动世界文明!

* 对有学问、知识者的尊称

吕志和博士 GBS, MBE, JP, LLD, DSSc, DBA,
嘉华集团主席